От много възхваляване на този енкодинг, най-накрая реших да се сбогувам с добрия стар windows-1251. За целта експортнах всички ентрита от блога, с помощта на великия Notepad ги презаписах в utf-8. Затрих ги от MT и ги импортнах наново. Поправих някои от шаблоните, ребилднах системата и всичко тръгна по старому, с разликата, че в главата на сайта вече се намира един по-модерен енкодинг.
От моя отдавнашен опит с MT съдя, че можеш да имаш проблеми с кодирането на коментарите, но ще е интересно да видим докъде са стигнали в решаването на този проблем.
Друга добра идея е да си оправиш кодирането на xml-ите които пускаш от този сайт.
Благодаря за добрата идея, наистина забравих за xml-ите.
Добре си решил - UTF е правилния път според мен. Няма да се занимаваш с енкодинги цял живот я.